המלחמה נגד חמאס לא מונע מהמיסיונרים מלהשיך להסית, חלק ב׳ - הכמורה הנוצרית של שרה / War with Hamas Has not Deterred Missionaries, part 2 - Sara's Ministries

ערב שבת קודש פר׳ בראשית תשפ״ד

English below.

כתוב להלן תרגום בכתב של חלקי סרטון של Sara's Ministries for Jesus (הכמורה של שרה) שבו המסיונרית הזו נמצאת באשקלון עם חבריה מפיצה עלוני ה״גוספל״ שהוא הבשורה הנוצרית. 

 

לאחרונה היא לעשות בלגן בבני ברק והטרידה יהודים בסיום תפילות יום הכיפור בכניסה לעיר עתיקה בירושלים. היא גם נמצאה עם חברי CFM המטרידים את תושבי גאולה שבירושלים.

חשוב לפרסם את דברי עבודה זרה שלה כדי להדגיש כמה היא חוצפנית ומסיתה את עם ישראל לעבוד את עבדה זרה ולהפוך להיות משומדים.

*כל פעם בסרטון שהיא אומרת השם של אל-שקר שלה ״ישוע״ כתוב בתעתיק במקומו ״יש״ו״ שהוא ראשי תיבות של ״ימח שמו וזכרו״.

0:14 שאתה יכול לראות שאנחנו כאן מחלקים עלוני הבשורה הנוצרית, מדברים עם אנשים אחד עכשיו אממ מנסים להגיע לאנשים עם הבשורה הנוצרית שעושים עבודה אחד על אחד אבל...

0:50 אתה יודע אבל אנחנו, יש אנשים בשטח ולכן אנחנו פשוט מחלקים עלוני הבשורה נוצרית ומדברים עם אנשים, אתם יודעים, אחד לאחד, חולקים איתם את יש״ו

2:28 (יהודיה אחת הגיע כדי להתמתעמת עם המיסיונרית באנגלית): "תתביישי את! מה את עושה? מה את עושה?! (היא קורעת את הספרות המיסיונרית שבידה) את [מילות קללה]! שרה: הוא חוזר.
יהודייה: לא! לכי! לכו יחד!
המיסיונרית: אנחנו אוהבים אותך.
יהודייה: לכו יחד! (עוצרת גבר יהודי כדי להגיד לו את מה המיסיונרית עושה.)

המיסיונרית: יש"ו הוא המשיח. הוא חוזר.
יהודייה: (מדברת עם הגבר היהודי) שרה: פתחי את הלב שלך. אתת/ם במלחמה. את צריכה אותו.

3:06 יש"ו בא. הוא המשיח היהודי. הוא חוזר. הוא הדרך היחידה לישועה.

3:20 בכל מקרה זו הייתה אישה מאוד כועסת שלא רצתה צ׳אט (פיטפוט) הבשורה הנוצרית.

3:28 היא כמובן קראה את זה. זה דבר טוב.

3:30 הו, אם האנשים האלה יוכלו להבין כמה יש"ו אוהב אותם. זאת הסיבה שאנו נמצאים כאן ברחובות ומטיפים את הבשורה הנוצרית ומחלקים עלונים אחד אחד, יודעים באמצע אזור מלחמה.

4:39 אנחנו פשוט מחלקים עלונים לכל מי שאנחנו רואים ברחובות.

״שרה״ המיסיונרית
"Sara" the Missionary

Below is a written translation of parts of a Sara's Ministries for Jesus video where this missionary is in Ashkelon with her friends distributing "gospel" leaflets to Jews, who are trying to deal with a war, including being barraged by rocket from Gaza.

Recently she caused a missionary ruckus in the ultra-Orthodox city of Bnei Brak near Tel Aviv, and was harassing Jews at the end of Yom Kippur prayers by the entrance to Jerusalem's Old City. She was also with the CFM missionaries who are harassing the residents of one of Jerusalem's ultra-Orthodox neighbor of Geula.

It is important to publicize her forbidden words of foreign worship in order to emphasize just how nasty she is, and how she passionately incites the Jewish People to worship her false deity-messiah, turning them apostate.

0:14 that you can see we're here giving out gospel tracks, speaking to people one right now um trying to just reach people with the gospel doing one-on-one work but...

0:50 you know but we there are people on the ground and so we are just giving out gospel tracks and speaking to people you know one to one, sharing Jesus with them

2:28 (One Jewish woman confronts the missionary): "Shame on you! What you doing, eh? What you doing?! (rips up the missionary literature in her hand) You [*expletive*]!
Sara: He's coming back.
Jewish woman: No! Go! Go together!
Sara: We love you.
Jewish woman: Go together! (stops a Jewish man to tell him that Sara is missionizing.)
Sara: Yesh"u is mashi'ah. He's coming back.
Jewish woman: (talking to the Jewish man)
Sara: Open up your heart. You're in a war. You need him.

3:06 Yesh"u is coming. He's the Jewish messiah. He's coming back. He's the only way to salvation.

3:20 Anyway that was a very angry woman who didn't want a gospel chat.

3:28 She obviously read it though. That was a good thing.

3:30 Oh if only these people could see how much Yesh"u loves them this is why he has us here on the ground preaching the gospel handing out tracks doing one to one, you know in the middle of a war zone.

4:39 We're just giving out tracts to everybody that we see on the streets.